1
00:00:11,110 --> 00:00:20,950
Tempi e sottotitoli forniti da 
 🐇 Shrek Devils Team 🌱@ Viki.com

2
00:01:25,220 --> 00:01:26,888
[La terra dei guerrieri]

3
00:01:26,888 --> 00:01:30,280
[Adattato dal romanzo di Tang Jia San Shao "Soul Land"]

4
00:01:30,280 --> 00:01:33,690
[Episodio 38]

5
00:01:39,890 --> 00:01:42,920
Proprio più avanti c'è il Pilastro Sacro del Cavalluccio Marino.

6
00:01:42,920 --> 00:01:47,570
Il Pilastro Sacro del Cavalluccio Marino è uno dei sette pilastri sacri dell'Isola del Dio del Mare.

7
00:01:51,480 --> 00:01:54,920
Il Dio del Mare diffonde la sua volontà utilizzando i pilastri.

8
00:01:54,920 --> 00:02:01,500
Riceverete la domanda del test e la guida del Dio del Mare dal pilastro.

9
00:02:16,820 --> 00:02:19,310
Percepisco un Douluo intitolato.

10
00:02:20,920 --> 00:02:26,490
Lord Seahorse, i Soul Masters di una terra straniera sono venuti per fare il test.

11
00:02:26,490 --> 00:02:31,500
Attraversa il mare tra i mari per raggiungere il pilastro sacro del cavalluccio marino.

12
00:02:31,500 --> 00:02:34,970
Solo allora sarai qualificato per sostenere il test.

13
00:02:44,700 --> 00:02:48,520
Spostiamoci oltre il mare.

14
00:03:06,860 --> 00:03:09,950
Xiao Wu, andiamo.

15
00:03:09,950 --> 00:03:11,880
Non vedo l'ora.

16
00:04:14,350 --> 00:04:16,500
Quest'aura...

17
00:04:49,520 --> 00:04:51,740
Cos'era quello poco fa?

18
00:04:51,740 --> 00:04:53,990
E' un mio tesoro.

19
00:04:55,530 --> 00:05:00,620
Ha un'aura familiare che è più che potente.

20
00:05:00,620 --> 00:05:03,820
Simile a quello del pilastro sacro.

21
00:05:25,700 --> 00:05:27,820
Tutti,

22
00:05:27,820 --> 00:05:32,380
visto che sei riuscito ad arrivare fin qui, significa che puoi sostenere il test del Dio del Mare.

23
00:05:32,380 --> 00:05:37,900
Tuttavia, devo prima parlarvi delle regole per determinare i livelli prima del test.

24
00:05:37,900 --> 00:05:40,430
Il test di Sea God è basato sui livelli.

25
00:05:40,430 --> 00:05:43,650
La difficoltà del test varia a seconda del tuo livello.

26
00:05:43,650 --> 00:05:45,650
Proprio come il colore dell'anello dell'anima.

27
00:05:45,650 --> 00:05:51,570
Dal più basso al più alto, ci sono il test bianco, il test giallo,

28
00:05:51,570 --> 00:05:57,050
Test viola, test nero e il test rosso più in alto.

29
00:05:57,050 --> 00:06:00,520
Il soggetto del test apparirà sullo schermo luminoso all'interno del Pilastro Sacro.

30
00:06:00,520 --> 00:06:04,180
Solo i partecipanti al test e l'esaminatore possono vederlo.

31
00:06:04,180 --> 00:06:08,140
Sono l'esaminatore.

32
00:06:08,140 --> 00:06:11,970
Ti avvicinerai al Pilastro Sacro e metterai una mano su di esso.

33
00:06:11,970 --> 00:06:15,260
Poi vi condurrà tutti alle Rovine.

34
00:06:23,090 --> 00:06:25,720
Fratello San, il cavalluccio marino Douluo ha ragione.

35
00:06:25,720 --> 00:06:30,270
Sento che l'aura di luce blu è simile alla tua Sindone Cosmica del Vasto Mare.

36
00:06:30,270 --> 00:06:32,480
Anch'io ho avuto la sensazione.

37
00:06:56,180 --> 00:06:59,260
Nel nome del Dio del Mare, desidero riaffermare questo.

38
00:06:59,260 --> 00:07:02,410
Sei pronto a sostenere il test di Sea God?

39
00:07:06,500 --> 00:07:10,580
La valutazione dei livelli inizierà ora.

40
00:08:09,970 --> 00:08:12,040
Dove siamo?

41
00:08:12,040 --> 00:08:13,890
L'interno del Pilastro Sacro del Cavalluccio Marino?

42
00:08:13,890 --> 00:08:16,530
Siamo messi alla prova insieme?

43
00:08:16,530 --> 00:08:21,580
Le Rovine furono create in questo mondo utilizzando un raggio di luce divina proveniente dal dio.

44
00:08:21,580 --> 00:08:24,060
Niente in questo mondo sfugge al dio.

45
00:08:24,060 --> 00:08:27,330
Scoprirai il tuo vero io all'interno delle Rovine

46
00:08:27,330 --> 00:08:31,620
e ricevi la critica del dio e il tuo grado nel test.

47
00:08:31,620 --> 00:08:33,520
Vado per primo.

48
00:08:45,640 --> 00:08:49,220
Dai Mubai. Come principe dell'Impero Star Luo,

49
00:08:49,220 --> 00:08:53,400
ti ritrovi in una lotta brutale ma non sei mai accecato dal potere.

50
00:08:53,400 --> 00:08:56,130
Apprezzi l'amicizia e la lealtà, sei coraggioso e intelligente.

51
00:08:56,130 --> 00:08:58,560
I Sette Diavoli sono uno. Viviamo e moriamo insieme.

52
00:08:58,560 --> 00:09:01,330
Nessuno può portarci via Xiao Wu!

53
00:09:01,330 --> 00:09:04,710
Zhuqing, mi prenderò cura di tutto.

54
00:09:04,710 --> 00:09:07,930
Mio fratello e tua sorella non moriranno.

55
00:09:07,930 --> 00:09:12,400
Con la persona amata, sei disposto a rispettare i suoi desideri, lavorando insieme.

56
00:09:12,400 --> 00:09:16,130
La mia speranza è che possiamo rispettare i nostri desideri interiori e fare ciò che vogliamo.

57
00:09:16,130 --> 00:09:19,400
Ma tutto ciò che desidero fare è legato a te.

58
00:09:19,400 --> 00:09:22,940
Zhuqing, farò quello che desideri se vinci.

59
00:09:22,940 --> 00:09:25,140
Ma se vuoi che ci separiamo,

60
00:09:26,000 --> 00:09:28,010
Non sarò d'accordo.

61
00:09:31,360 --> 00:09:35,370
Di fronte a una situazione di vita o di morte, hai coraggiosamente mantenuto la tua posizione.

62
00:09:35,370 --> 00:09:38,550
Padre, non mi sono mai pentito della mia decisione.

63
00:09:38,550 --> 00:09:41,900
Anche se dovessi scegliere di nuovo, non combatterei con i miei parenti.

64
00:09:41,900 --> 00:09:46,850
Uccisione Annientamento della Tigre Bianca!

65
00:09:49,710 --> 00:09:53,930
Lavori instancabilmente per il tuo sogno.

66
00:09:53,930 --> 00:09:57,100
Ma la strada da percorrere è lunga e piena di ostacoli.

67
00:09:57,100 --> 00:09:59,740
Possa tu non perdere mai la tua intenzione originale.

68
00:10:02,260 --> 00:10:04,420
Dai Mubai.

69
00:10:06,810 --> 00:10:09,340
Black Test, sei prove.

70
00:10:11,980 --> 00:10:15,290
Ha avuto due processi in più rispetto a me prima?

71
00:10:16,460 --> 00:10:19,380
Senior, cosa significa Black Test, sei prove?

72
00:10:19,380 --> 00:10:22,120
Potresti spiegarcelo?

73
00:10:23,000 --> 00:10:26,170
Più prove ci sono, più difficile è la difficoltà.

74
00:10:26,170 --> 00:10:29,140
Le sei prove del Black Test sono le più difficili del Black Test.

75
00:10:29,140 --> 00:10:32,510
Dovrai superare sei prove nella valutazione Black Test.

76
00:10:32,510 --> 00:10:37,460
Nell'ultimo secolo, il Black Test è apparso solo 31 volte.

77
00:10:37,460 --> 00:10:39,140
Ne sono passati solo sette.

78
00:10:39,140 --> 00:10:44,080
E quei sette sono gli attuali protettori dei sette Pilastri Sacri.

79
00:10:44,080 --> 00:10:47,390
Io sono uno di loro.

80
00:10:49,760 --> 00:10:51,320
Ciò significa superare le sei prove del Black Test

81
00:10:51,320 --> 00:10:54,800
equivale ad avere lo stesso potere di un protettore del pilastro sacro?

82
00:10:54,800 --> 00:10:56,740
Quando inizierà la prova?

83
00:10:56,740 --> 00:10:59,940
Il periodo di tempo in cui Land Soul Masters effettua il Black Test

84
00:10:59,940 --> 00:11:03,170
è un completamento ogni anno.

85
00:11:03,170 --> 00:11:07,990
Se non riesci a realizzarlo, la prova successiva non verrà visualizzata.

86
00:11:07,990 --> 00:11:10,530
Se non rispetti la scadenza o la trascuri,

87
00:11:10,530 --> 00:11:14,760
esploderà il marchio del Dio del Mare impresso nella tua fronte,

88
00:11:14,760 --> 00:11:19,140
causando la morte immediata del partecipante.

89
00:11:22,070 --> 00:11:26,050
Pertanto, non ci sono mai stati partecipanti falliti al Black Test.

90
00:11:26,050 --> 00:11:28,160
Ci sono solo partecipanti di successo o morti.

91
00:11:28,160 --> 00:11:32,150
Un livello 60 che voglia superare un Black Test in sei prove è quasi impossibile.

92
00:11:32,150 --> 00:11:35,530
Quindi, non è troppo tardi per tornare indietro adesso.

93
00:11:35,530 --> 00:11:38,290
Altrimenti, se viene dato un altro Test Nero,

94
00:11:38,290 --> 00:11:41,770
il resto di voi finirà come lui, morto.

95
00:11:41,770 --> 00:11:46,860
Senior, da quello che so, gli abitanti di Sea God Island devono sostenere il test quando compiono 18 anni.

96
00:11:46,860 --> 00:11:51,480
Ciò significa che eri più forte di Mubai adesso che avevi solo 18 anni?

97
00:11:52,140 --> 00:11:54,290
A 18 anni non ero forte come lui.

98
00:11:54,290 --> 00:11:56,770
Non ero nemmeno al livello 40.

99
00:11:56,770 --> 00:11:59,530
Ma il Dio del Mare ha dato i Maestri dell'Anima dell'isola

100
00:11:59,530 --> 00:12:03,980
un limite di 10 anni per completare una prova del Black Test.

101
00:12:03,980 --> 00:12:08,270
Anche così, sono riuscito a malapena a superare le quattro prove del Black Test.

102
00:12:08,270 --> 00:12:12,200
A quel tempo, la mia ultima valutazione era di sopravvivere per due ore in un branco di Demon Soul Great White Sharks

103
00:12:12,200 --> 00:12:15,740
che esistono al di fuori delle bestie guardiane dell'isola.

104
00:12:15,740 --> 00:12:18,200
Scuola dell'Anima Demoniaca Grande Squalo Bianco?

105
00:12:28,500 --> 00:12:30,310
Capisco perché è uno scontro con la morte.

106
00:12:30,310 --> 00:12:32,650
Perché non ci pensi ancora un po'?

107
00:12:32,650 --> 00:12:36,310
Non c'è bisogno. È così elettrizzante, esattamente ciò di cui abbiamo bisogno.

108
00:12:36,310 --> 00:12:38,760
Il motivo per cui siamo venuti è per fare il test.

109
00:12:38,760 --> 00:12:41,470
Se il test fosse stato troppo facile, il viaggio sarebbe stato inutile.

110
00:12:41,470 --> 00:12:44,260
Abbiamo portato a termine molti compiti impossibili.

111
00:12:44,260 --> 00:12:47,630
Non c'è motivo per cui non possiamo creare un altro miracolo.

112
00:12:51,920 --> 00:12:54,860
Per favore, assegnami un test, Dio del Mare.

113
00:13:00,980 --> 00:13:04,770
Zhu Zhuqing. Nato nella nobiltà di Star Luo.

114
00:13:04,770 --> 00:13:08,670
Ha un aspetto freddo eppure il cuore arde come il sole.

115
00:13:09,410 --> 00:13:11,400
L'osso della tua anima non è stato distrutto invano.

116
00:13:11,400 --> 00:13:13,900
Ti vendicheremo.

117
00:13:13,900 --> 00:13:19,060
Siamo diventati più forti solo per sopravvivere uccidendo i nostri parenti?

118
00:13:19,060 --> 00:13:21,500
Vostra Maestà, per favore risparmiate Zhu Zhuyun e Dai Weisi.

119
00:13:21,500 --> 00:13:25,360
Di fronte alla crisi non ti arrendi al destino ma rimani tenace.

120
00:13:25,360 --> 00:13:29,160
Non imporrò mai le cose che odio agli altri.

121
00:13:29,160 --> 00:13:32,120
La vera forza non è eliminare tutte le minacce.

122
00:13:32,120 --> 00:13:35,510
Diventando noi stessi indistruttibili.

123
00:13:35,510 --> 00:13:39,070
Quindi, non solo possiamo proteggere noi stessi ma anche salvaguardare gli altri.

124
00:13:39,070 --> 00:13:42,500
Tuttavia, il tuo desiderio di diventare più forte è troppo grande.

125
00:13:42,500 --> 00:13:45,520
Voler proteggermi è sbagliato?

126
00:13:45,520 --> 00:13:49,240
Perché desideri diventare più forte?

127
00:13:59,570 --> 00:14:02,000
Essere liberi.

128
00:14:02,000 --> 00:14:04,120
Nel momento in cui sono nato, sono diventato il tuo fidanzato.

129
00:14:04,120 --> 00:14:06,290
Lo scopo della mia vita è solo essere la moglie di Dai Mubai?

130
00:14:06,290 --> 00:14:09,880
Allora chi dovrebbe essere Zhu Zhuqing? Qualcuno mi ha chiesto cosa volevo?

131
00:14:10,590 --> 00:14:12,020
Non voglio che ti sacrifichi per il mio bene.

132
00:14:12,020 --> 00:14:15,740
Allo stesso modo, non voglio sacrificarmi per il tuo bene.

133
00:14:15,740 --> 00:14:20,670
Forse è un atto egoista da parte mia. Ma questa è l'unica vita che ho.

134
00:14:22,030 --> 00:14:24,490
Non mi interessa cosa potrebbero pensare gli altri.

135
00:14:27,690 --> 00:14:30,020
Un giorno capirai.

136
00:14:30,020 --> 00:14:34,340
Diventare più forti non significa necessariamente essere liberi.

137
00:14:34,340 --> 00:14:38,040
L’ossessione per il potere rende perversi.

138
00:14:39,640 --> 00:14:43,810
Zhu Zhuqing. Black Test, cinque prove.

139
00:14:46,360 --> 00:14:49,260
Un'altra valutazione del Black Test.

140
00:14:52,620 --> 00:14:54,380
Zhu Zhuqing,

141
00:14:54,380 --> 00:14:59,770
Il senso di normalità di Oscar è esattamente ciò di cui hai bisogno.

142
00:14:59,770 --> 00:15:03,130
Era un complimento per me?

143
00:15:05,550 --> 00:15:08,790
Dio del mare, sono pronto.

144
00:15:09,790 --> 00:15:14,470
Oscar. Come Soul Master del ramo alimentare senza attaccare il potere,

145
00:15:14,470 --> 00:15:16,590
non hai lasciato che questo ti fermasse.

146
00:15:16,590 --> 00:15:19,140
So che i tuoi sentimenti per Rongrong sono sinceri.

147
00:15:19,140 --> 00:15:22,400
Ma in questo momento non sei tu quello che può proteggerla.

148
00:15:22,400 --> 00:15:25,660
Se non divento più forte, non avrò il diritto di restare al fianco di Rongrong.

149
00:15:26,260 --> 00:15:29,590
Devo diventare un vincitore in grado di resistere a Battle Soul Masters.

150
00:15:29,590 --> 00:15:31,290
Solo allora potrò proteggerti.

151
00:15:31,290 --> 00:15:34,240
Per poter proteggere la persona amata,

152
00:15:34,240 --> 00:15:37,760
ti sei avventurato nel mondo, affrontando le sfide da solo.

153
00:15:37,760 --> 00:15:41,600
Alla fine ne sei uscito vivo e hai superato i tuoi limiti.

154
00:15:41,600 --> 00:15:44,510
Addio, Lupo della Tempesta.

155
00:15:46,340 --> 00:15:50,100
Rongrong, ce l'ho fatta.

156
00:15:50,100 --> 00:15:53,500
Di fronte a una decisione difficile, eri risoluto.

157
00:15:53,500 --> 00:15:57,020
Non hai abbandonato i tuoi ideali per i tuoi desideri egoistici.

158
00:15:57,020 --> 00:16:00,770
Xiao San vuole fondare la setta Tang. Quindi ha davvero bisogno del tuo aiuto.

159
00:16:00,770 --> 00:16:03,860
Anche il Clan delle Piastrelle Smaltate Seven Treasure ha bisogno di te.

160
00:16:03,860 --> 00:16:07,060
Scelgo la setta Tang.

161
00:16:07,640 --> 00:16:10,790
Non ti accontenti dei momenti belli, né ti arrendi facilmente nonostante le avversità.

162
00:16:10,790 --> 00:16:14,970
Essere calmi e raccolti. Questa è la chiave del successo.

163
00:16:14,970 --> 00:16:19,460
Oscar. Black Test, sei prove.

164
00:16:24,860 --> 00:16:26,760
È fantastico! Sono valutato come Boss Dai.

165
00:16:26,760 --> 00:16:28,360
Stiamo entrambi sostenendo le sei prove del Black Test.

166
00:16:28,360 --> 00:16:31,380
- Sei così entusiasta delle sei prove del Black Test? 
 - Ovviamente.

167
00:16:31,380 --> 00:16:35,210
Sea God assegna il test in base alla qualità globale della persona valutata.

168
00:16:35,210 --> 00:16:37,930
Sono semplicemente un Soul Master del ramo alimentare e mi sono state assegnate sei prove del Black Test.

169
00:16:37,930 --> 00:16:40,480
Ciò deve significare che ho molto potenziale.

170
00:16:44,360 --> 00:16:48,460
Dio del mare! D'ora in poi, sono un devoto seguace di Sea God.

171
00:16:48,460 --> 00:16:51,740
Per favore, assegnami il mio test.

172
00:16:54,430 --> 00:16:59,150
Ma Hongjun. È scomodo stare alla luce?

173
00:16:59,150 --> 00:17:01,160
Che cosa?

174
00:17:01,160 --> 00:17:04,390
Questa è l'Accademia Shrek. Chi ha detto che potevi essere così audace?

175
00:17:04,390 --> 00:17:07,240
Consideri il male il più grande nemico. Una persona schietta.

176
00:17:07,240 --> 00:17:11,660
Quando ti imbatti in un’ingiustizia, fai sempre un passo avanti per aiutare i deboli.

177
00:17:11,660 --> 00:17:14,850
Non è da perdere, gente!
[Trio miserabile]

178
00:17:14,850 --> 00:17:19,770
Scopri il fascino del Wretched Trio!

179
00:17:23,840 --> 00:17:26,620
Vai a casa. Myles è morto.

180
00:17:26,620 --> 00:17:29,510
Nessuno vi schiavizzerà più, ragazzi.

181
00:17:30,030 --> 00:17:32,120
Non capisco.

182
00:17:32,120 --> 00:17:36,050
La mia anima marziale è il fuoco malvagio e un'anima marziale della Fenice di prim'ordine.

183
00:17:36,050 --> 00:17:38,060
Ma perché non sono riuscito a battere Boss Dai e Brother San?

184
00:17:38,060 --> 00:17:40,320
Sei invidioso del talento innato dei tuoi amici.

185
00:17:40,320 --> 00:17:44,570
Vuoi che tutti gli occhi siano puntati su di te, ma non ti rendi conto del peso della corona.

186
00:17:44,570 --> 00:17:48,230
Boss Dai, il tuo padre imperatore sembra essere in cerca di sangue.

187
00:17:48,230 --> 00:17:50,510
Non mi sbagliavo.

188
00:17:50,510 --> 00:17:53,670
Il tuo sorriso è proprio come lo ricordavo.

189
00:17:53,670 --> 00:17:56,330
Uccelli di una piuma!

190
00:17:58,500 --> 00:18:01,320
Sei geloso delle altre persone che trovano l'amore.

191
00:18:01,320 --> 00:18:05,790
Rimugini la solitudine, ma non ti rendi conto che l'amore genera amore.

192
00:18:05,790 --> 00:18:10,640
Tratta gli altri con sincerità per ottenere una risposta sincera.

193
00:18:10,640 --> 00:18:12,510
Stai bene?

194
00:18:15,750 --> 00:18:20,880
Ma Hongjun. Black Test, sei prove.

195
00:18:27,460 --> 00:18:30,180
Dio del mare, per favore dammi una possibilità.

196
00:18:30,180 --> 00:18:32,940
Bai Chenxiang della tribù dell'Agilità.

197
00:18:32,940 --> 00:18:35,400
Non sei come gli altri.

198
00:18:35,400 --> 00:18:37,150
Giusto.

199
00:18:39,020 --> 00:18:41,050
Sono molto più debole rispetto a loro.

200
00:18:41,050 --> 00:18:43,850
La prova del Dio del Mare non è un gioco da ragazzi.

201
00:18:43,850 --> 00:18:47,370
Non è troppo tardi per tornare indietro.

202
00:18:47,370 --> 00:18:50,120
Ti porterò sano e salvo dall'isola.

203
00:18:50,120 --> 00:18:52,270
So di non essere qualificato per essere qui.

204
00:18:52,270 --> 00:18:55,320
Ma desidero essere all'altezza della fiducia che i miei compagni ripongono in me...

205
00:18:56,160 --> 00:18:58,500
e non sprecare lo sforzo necessario per arrivare fin qui.

206
00:18:58,500 --> 00:19:03,020
Anche se la mia forza è incomparabile, desidero comunque superare i miei limiti.

207
00:19:03,020 --> 00:19:05,030
Tutto diventa chiaro nel cuore.

208
00:19:05,030 --> 00:19:10,070
Solo accettando te stesso, senza umiliarti e renderti consapevole,

209
00:19:10,070 --> 00:19:12,840
sarai qualificato per sostenere il test.

210
00:19:12,840 --> 00:19:15,180
Hai fiducia in te stesso?

211
00:19:15,860 --> 00:19:18,610
Che sia fortuna o vera abilità,

212
00:19:18,610 --> 00:19:23,420
 dal momento che sei arrivato qui, significa che sei qualificato.

213
00:19:23,420 --> 00:19:25,970
Come si desidera.

214
00:19:25,970 --> 00:19:31,170
Bai Chenxiang. Sebbene arrogante, non avevi paura di riflettere su te stesso.

215
00:19:31,170 --> 00:19:32,920
Non lasci una persona nel bisogno.

216
00:19:32,920 --> 00:19:34,560
Perché sei ancora qui?

217
00:19:34,560 --> 00:19:37,220
La Tribù dell'Agilità non lascerà indietro nessun compagno.

218
00:19:37,220 --> 00:19:38,940
Portalo fuori di qui. Li attirerò via.

219
00:19:38,940 --> 00:19:40,630
Stai attento.

220
00:19:50,400 --> 00:19:54,800
Possa la tua volontà essere inflessibile, rafforzata attraverso le tribolazioni.

221
00:19:57,130 --> 00:20:02,030
Bai Chenxiang. Test Giallo, una prova.

222
00:20:02,030 --> 00:20:05,570
È più simile al solito standard di Sea God Island.

223
00:20:05,570 --> 00:20:08,530
Quindi questa è la valutazione divina della mia forza.

224
00:20:08,530 --> 00:20:14,070
Xiang Xiang, nemmeno un dio può giudicarti.

225
00:20:14,070 --> 00:20:16,520
Solo tu stesso puoi.

226
00:20:17,320 --> 00:20:23,050
Con la tua abilità, non sarà più facile affrontare un test giallo.

227
00:20:23,050 --> 00:20:24,640
Capisco.

228
00:20:24,640 --> 00:20:28,800
Sono preparato. Posso fare il test in qualsiasi momento.

229
00:20:32,370 --> 00:20:34,370
Xiang Xiang, perché mi guardi così?

230
00:20:34,370 --> 00:20:39,120
Quando ho perso contro te, continuavo a pensare a come migliorare.

231
00:20:39,120 --> 00:20:42,410
Tuttavia, non ero disposto ad accettare la mia vera forza.

232
00:20:42,410 --> 00:20:45,140
Oggi è l'occasione perfetta. Andiamo di nuovo.

233
00:20:45,140 --> 00:20:46,810
Mi piacerebbe vedere quanto sono migliorato.

234
00:20:46,810 --> 00:20:49,590
No, no, no. Non ti sto combattendo.

235
00:20:50,370 --> 00:20:56,170
La sua prova per il Test Giallo è resistere ai tuoi attacchi per un'ora.

236
00:20:56,170 --> 00:20:59,330
Sono pronto. Se davvero vuoi ciò che è meglio per me,

237
00:20:59,330 --> 00:21:02,120
allora assicurati di non trattenerti.

238
00:21:09,160 --> 00:21:11,430
Xiang Xiang, preparati.

239
00:21:11,430 --> 00:21:15,360
Questa è la mia prima abilità dell'anima: Phoenix Fire Wire.

240
00:21:24,670 --> 00:21:27,190
Prima abilità dell'anima: Illusione.

241
00:21:33,270 --> 00:21:36,670
Pioggia di meteoriti della Fenice!

242
00:22:00,800 --> 00:22:02,660
Ancora!

243
00:22:28,050 --> 00:22:31,160
Va bene. È trascorsa un'ora.

244
00:22:39,850 --> 00:22:41,600
Xiang Xiang!

245
00:22:48,080 --> 00:22:50,230
Xiang Xiang, ce l'hai fatta.

246
00:22:50,230 --> 00:22:53,460
Inoltre, non dubitare mai più di te stesso.

247
00:22:55,090 --> 00:22:57,710
Grazie per avermi trattato da pari a pari.

248
00:23:01,920 --> 00:23:04,530
Un pari?

249
00:23:07,220 --> 00:23:09,830
Grasso, fatti da parte e scoprilo.

250
00:23:09,830 --> 00:23:12,710
È il mio momento adesso. Aspettare mi rende solo più nervoso.

251
00:23:12,710 --> 00:23:14,320
Ti auguro il meglio.

252
00:23:19,290 --> 00:23:23,680
Onnipotente Dio del Mare, per favore assegnami la Prova Nera, sei prove.

253
00:23:24,510 --> 00:23:26,270
Black Test sei prove.

254
00:23:29,400 --> 00:23:33,560
Signorina, sebbene tu provenga dal Clan delle Piastrelle Smaltate dai Sette Tesori,

255
00:23:33,560 --> 00:23:36,160
sei solo un Soul Master del ramo di supporto.

256
00:23:36,160 --> 00:23:38,360
Non siamo troppo avidi.

257
00:23:40,960 --> 00:23:44,840
Ning Rongrong. Attraverso l'allenamento ti sei sbarazzato della tua arroganza.

258
00:23:44,840 --> 00:23:49,930
Sei rimasto calmo di fronte alle avversità, facendoti avanti.

259
00:23:49,930 --> 00:23:53,500
In questo momento, il compito più importante è sistemare i feriti.

260
00:23:53,500 --> 00:23:57,220
Coloro che sono gravemente feriti verranno curati per primi con le risorse di cui disponiamo.

261
00:23:57,220 --> 00:24:00,070
Fai del tuo meglio. Dobbiamo mantenerli in vita.

262
00:24:00,070 --> 00:24:01,740
Mettete i meno feriti nella Zona C.

263
00:24:01,740 --> 00:24:04,360
Possono prendere ciò di cui hanno bisogno e prendersi cura l'uno dell'altro.

264
00:24:04,360 --> 00:24:08,190
Il nostro Rongrong assomiglia più al successore.

265
00:24:08,190 --> 00:24:10,360
Rispetti la decisione della persona amata,

266
00:24:10,360 --> 00:24:12,770
e il tuo impegno per l’amore è incrollabile.

267
00:24:12,770 --> 00:24:16,100
Ciò che hai deciso, non ti impedirò di farlo.

268
00:24:16,100 --> 00:24:19,050
Assicurati di tornare sano e salvo.

269
00:24:19,050 --> 00:24:21,130
Non sarò protetto per sempre.

270
00:24:21,130 --> 00:24:24,010
Come te, anch'io sto lavorando sodo.

271
00:24:24,610 --> 00:24:27,510
Finalmente ti sei sbarazzato delle limitazioni del ramo di supporto

272
00:24:27,510 --> 00:24:31,810
e creato il tuo modo di avanzare.

273
00:24:32,770 --> 00:24:34,820
Ancora!

274
00:24:34,820 --> 00:24:38,270
Usa la difesa come offesa. Rimani calmo e cauto.

275
00:24:38,270 --> 00:24:42,840
Ritirati per avanzare e all'improvviso vedrai la luce.

276
00:24:52,260 --> 00:24:56,720
[Dio del Mare Douluo, Anziano Supremo dell'Isola del Dio del Mare]

277
00:24:58,810 --> 00:25:02,540
Quindi quella persona sei tu.

278
00:25:04,600 --> 00:25:09,220
Ning Rongrong. Ultimate Test, sette prove.

279
00:25:13,900 --> 00:25:19,020
Senior, significa che la pressione su di me è maggiore di quella del Black Test?

280
00:25:19,020 --> 00:25:23,800
Signorina, è un onore per me essere il suo esaminatore.

281
00:25:23,800 --> 00:25:26,930
Qualunque cosa tu possa aver bisogno sull'isola, sentiti libero di farmelo sapere.

282
00:25:26,930 --> 00:25:30,300
Farò del mio meglio per portarlo a termine.

283
00:25:30,300 --> 00:25:32,800
Non capisco. Cosa intendi con questo?

284
00:25:32,800 --> 00:25:36,560
Una volta superate tutte le prove, lo saprai.

285
00:25:36,560 --> 00:25:39,130
Non vedo l'ora della tua esibizione.

286
00:25:39,620 --> 00:25:42,520
Signore Cavalluccio Marino. Lei e io siamo a una sola prova di distanza.

287
00:25:42,520 --> 00:25:43,770
Come mai la differenza è così grande?

288
00:25:43,770 --> 00:25:47,560
A differenza del Black Test, l'ultima volta che a qualcuno è stato somministrato il Ultimate Test,

289
00:25:47,560 --> 00:25:49,780
era per l'Anziano Supremo dell'isola.

290
00:25:49,780 --> 00:25:53,950
Quindi, signorina, se superi la valutazione finale della classifica,

291
00:25:53,950 --> 00:25:56,560
diventerai il successore dell'Anziano Supremo,

292
00:25:56,560 --> 00:25:59,800
vale a dire, il futuro gestore di Sea God Island.

293
00:25:59,800 --> 00:26:01,700
Rongrong, questa è la prima volta

294
00:26:01,700 --> 00:26:06,000
per me pensare che la tua identità come successore del Seven Treasure Glazed Tile Clan impallidisca al confronto.

295
00:26:06,000 --> 00:26:08,160
Sembra l'Ultimate Test, sette prove

296
00:26:08,160 --> 00:26:10,510
è molto più difficile delle sei prove del Black Test.

297
00:26:10,510 --> 00:26:11,880
Non necessariamente.

298
00:26:11,880 --> 00:26:14,770
Nonostante la difficoltà dell'Ultimate Test sette prove

299
00:26:14,770 --> 00:26:16,560
è di qualche grado superiore rispetto alle sei prove del Black Test,

300
00:26:16,560 --> 00:26:19,180
ogni volta che appare il test finale,

301
00:26:19,180 --> 00:26:21,400
annuncia l'apparizione di un grande Maestro dell'Anima

302
00:26:21,400 --> 00:26:25,660
chi può completarlo e avere successo nella posizione di Anziano Supremo.

303
00:26:25,660 --> 00:26:30,070
Quindi, non importa quanto sia difficile, ci riusciranno sicuramente.

304
00:26:33,560 --> 00:26:34,600
L'hai sentito?

305
00:26:34,600 --> 00:26:36,610
La prossima volta eseguirai i miei ordini.

306
00:26:36,610 --> 00:26:39,900
Non è giusto. Non è giusto.

307
00:26:39,900 --> 00:26:42,840
Anch'io vorrei sostenere le sette prove dell'Ultimate Test.

308
00:26:42,840 --> 00:26:45,920
La luce del Dio del Mare ti darà solo una possibilità.

309
00:26:45,920 --> 00:26:49,020
Anziano, continuiamo.

310
00:27:09,470 --> 00:27:11,670
Perché siamo usciti all'improvviso?

311
00:27:11,670 --> 00:27:13,850
Dove sono il fratello San e Xiao Wu?

312
00:27:16,470 --> 00:27:19,530
Sembra che usciranno tra un po'.

313
00:27:19,530 --> 00:27:21,050
Ci sarà qualche pericolo all'interno?

314
00:27:21,050 --> 00:27:22,940
Dovremmo tornare indietro e controllare.

315
00:27:24,320 --> 00:27:25,920
Non fare nulla di avventato.

316
00:27:25,920 --> 00:27:27,610
Ho bisogno che tu ci riporti dentro.

317
00:27:27,610 --> 00:27:28,990
L'ingresso è concesso dal dio del mare.

318
00:27:28,990 --> 00:27:32,100
È anche il suo desiderio di rimuoverti. Gli altri non possono decidere.

319
00:27:32,100 --> 00:27:33,940
Non ci interessa il dio del mare.

320
00:27:33,940 --> 00:27:37,120
Tutto quello che sappiamo è che fratello San e Xiao Wu sono lì e aspettano il nostro aiuto.

321
00:27:37,120 --> 00:27:40,710
Anche per me è la prima volta che mi trovo in questa situazione.

322
00:27:40,710 --> 00:27:42,230
Per favore, mantieni la calma e aspetta qui.

323
00:27:42,230 --> 00:27:44,440
Mi dispiace, anziano. I nostri amici sono ancora lì.

324
00:27:44,440 --> 00:27:46,760
Non possiamo semplicemente sederci e aspettare.

325
00:28:07,180 --> 00:28:08,950
- Fratello San! 
 - Xiao Wu.

326
00:28:08,950 --> 00:28:10,740
- Xiao San. 
 - Xiao San.

327
00:28:14,320 --> 00:28:16,930
Potrebbe essere di nuovo il test finale?

328
00:28:44,660 --> 00:28:48,700
Xiao Wu. Ultimate Test, una prova.

329
00:28:48,700 --> 00:28:53,870
La tua prova consiste nell'accompagnare Tang San nel completare la sua valutazione.

330
00:28:55,050 --> 00:28:58,600
È fantastico. Possiamo combattere di nuovo fianco a fianco.

331
00:28:58,600 --> 00:29:01,790
Sì, combatteremo ancora fianco a fianco.

332
00:30:02,420 --> 00:30:05,370
Senior, il semaforo rosso è per il test finale.

333
00:30:05,370 --> 00:30:08,190
Allora a cosa serve questa luce dorata?

334
00:30:08,190 --> 00:30:09,430
Inoltre, riguardo a Xiao Wu.

335
00:30:09,430 --> 00:30:12,190
Perché le è stata assegnata una prova dell'Ultimate Test?

336
00:30:13,320 --> 00:30:15,470
Non c'è bisogno di chiederglielo.

337
00:30:15,470 --> 00:30:17,700
Dalla formazione dell'Isola del Dio del Mare,

338
00:30:17,700 --> 00:30:20,530
è la prima volta che si verifica una situazione del genere.

339
00:30:20,530 --> 00:30:24,330
Ciò che devi superare non è la Prova Finale, nove prove.

340
00:30:24,330 --> 00:30:27,080
Sono le nove prove del Dio del Mare.

341
00:30:44,300 --> 00:30:46,500
Non sono riuscito a eseguire la tua volontà.

342
00:30:46,500 --> 00:30:49,100
Merito di essere punito.

343
00:30:52,740 --> 00:30:54,170
Non è colpa tua.

344
00:30:54,170 --> 00:30:55,800
Proprio come te,

345
00:30:55,800 --> 00:30:58,570
è la prima volta che mi imbatto in una situazione del genere.

346
00:31:05,800 --> 00:31:09,600
Giovanotto, ho aspettato più di 100 anni.

347
00:31:09,600 --> 00:31:11,900
Finalmente sei arrivato.

348
00:31:23,020 --> 00:31:25,220
Fai parte del clan Cielo Sereno.

349
00:31:26,400 --> 00:31:28,600
Chi è Tang Chen per te?

350
00:31:28,600 --> 00:31:31,000
Era il mio bisnonno.

351
00:31:37,400 --> 00:31:39,900
Quanto velocemente vola il tempo.

352
00:31:41,600 --> 00:31:45,700
Il suo pronipote è diventato così grande.

353
00:31:45,700 --> 00:31:47,000
Chi l'avrebbe mai detto?

354
00:31:47,000 --> 00:31:52,200
La persona che stavo aspettando è in realtà il suo pronipote.

355
00:31:52,200 --> 00:31:55,100
Sono Tang San. Felice di conoscerti, Senior.

356
00:32:01,660 --> 00:32:04,500
Tang San, ricordalo.

357
00:32:04,500 --> 00:32:11,200
D'ora in poi non ti inchinerai in segno di cortesia a nessuno su Sea God Island.

358
00:32:11,200 --> 00:32:13,300
Io compreso.

359
00:32:20,400 --> 00:32:22,400
Trasmetti i miei ordini.

360
00:32:24,400 --> 00:32:28,200
Prima che questi otto individui completino le valutazioni del Dio del Mare,

361
00:32:28,200 --> 00:32:29,800
sono stimati ospiti dell'isola.

362
00:32:29,800 --> 00:32:32,800
Nessuno li offenderà o li trascurerà.

363
00:32:33,770 --> 00:32:37,080
Oltre ad assistere direttamente nei processi,

364
00:32:37,080 --> 00:32:40,500
devono fare tutto il possibile per soddisfare le loro richieste.

365
00:32:40,500 --> 00:32:45,300
Più tardi, sistemali nella residenza del sindaco di Seahorse City.

366
00:32:45,300 --> 00:32:46,800
Andrà bene.

367
00:32:49,810 --> 00:32:54,080
Confido che supererai la valutazione del Dio del Mare.

368
00:32:54,080 --> 00:32:55,600
Cosa succede se fallisco?

369
00:32:55,600 --> 00:32:58,300
Dopotutto, questo è un test che non è mai apparso prima.

370
00:32:58,300 --> 00:33:00,400
Non puoi fallire.

371
00:33:03,300 --> 00:33:07,500
Il tuo test è legato all'esistenza di Sea God Island.

372
00:33:07,500 --> 00:33:11,200
Se fallisci, il risultato

373
00:33:11,200 --> 00:33:15,300
sarà più terrificante della tua stessa morte.

374
00:33:28,600 --> 00:33:30,100
L'Anziano Supremo si presentò di persona.

375
00:33:30,100 --> 00:33:32,500
La tua valutazione deve essere più incredibile di quella di Rongrong.

376
00:33:32,500 --> 00:33:34,800
Non hai sentito l'Anziano Supremo?

377
00:33:34,800 --> 00:33:37,800
Grazie a Fratello San, ora siamo ospiti importanti dell'isola.

378
00:33:37,800 --> 00:33:41,200
Stimati ospiti, per favore venite con me.

379
00:33:41,200 --> 00:33:43,600
Va bene. Andiamo.

380
00:34:20,980 --> 00:34:24,500
Bambino, alzati.

381
00:34:24,500 --> 00:34:28,000
Va bene non ricevere il Test dell'Angelo.

382
00:34:28,000 --> 00:34:31,400
Ti aiuterò a realizzare ciò che desideri.

383
00:34:39,500 --> 00:34:41,900
Hai ragione.

384
00:34:41,900 --> 00:34:43,300
XiaoXue!

385
00:34:43,300 --> 00:34:46,600
Dato che non ho ricevuto il Test dell'Angelo,

386
00:34:46,600 --> 00:34:50,200
allora non c'è motivo di adorarti come un dio.

387
00:35:12,400 --> 00:35:14,000
Molto bene.

388
00:35:14,000 --> 00:35:19,000
Solo in questo stato meriti di ricevere il mio test.

389
00:35:19,000 --> 00:35:22,800
Il tuo cuore si è calmato?

390
00:35:22,800 --> 00:35:24,700
Madre! Madre! La mia anima marziale si è risvegliata!

391
00:35:24,700 --> 00:35:27,300
Guardie! Portala via.

392
00:35:28,200 --> 00:35:30,000
Mamma, cosa ho fatto di sbagliato?

393
00:35:30,000 --> 00:35:33,300
Perché mi tratti così?

394
00:35:33,300 --> 00:35:34,800
Mamma, non portare via Xiao Xue.

395
00:35:34,800 --> 00:35:36,500
Xiao Xue sarà bravo.

396
00:35:36,500 --> 00:35:39,780
Prometto che mi allenerò duramente.

397
00:35:40,400 --> 00:35:44,400
Non dimenticare perché ti ho mandato dai reali Heaven Dou.

398
00:35:44,400 --> 00:35:46,000
La prossima volta, senza la mia convocazione,

399
00:35:46,000 --> 00:35:48,000
non ti è permesso venire qui.

400
00:35:49,570 --> 00:35:51,970
Sì, sono un mostro.

401
00:35:56,200 --> 00:36:02,200
Perché nel mio corpo scorre il sangue di una bestia a sangue freddo.

402
00:36:03,170 --> 00:36:05,530
Anche se la disprezzo...

403
00:36:06,600 --> 00:36:09,700
Il veleno di Sua Maestà ha raggiunto il midollo osseo.

404
00:36:09,700 --> 00:36:12,200
I suoi giorni sono contati.

405
00:36:12,880 --> 00:36:16,220
Sembra che sto diventando sempre più simile a lei.

406
00:36:19,500 --> 00:36:22,200
Quindi Tang Yin è Tang San?

407
00:36:22,200 --> 00:36:26,600
Ti invito sinceramente a unirti al mio campo. 

408
00:36:27,430 --> 00:36:29,590
Ti darò una degna sepoltura.

409
00:36:29,590 --> 00:36:32,400
Così come ricordarti per sempre.

410
00:36:32,400 --> 00:36:34,900
Dal momento in cui mi hai trattato come una pedina,

411
00:36:34,900 --> 00:36:37,800
Ho deciso di servire solo me stesso.

412
00:36:37,800 --> 00:36:41,500
Da questo momento in poi, io, Qian Renxue, non ho una madre!

413
00:36:41,500 --> 00:36:43,500
Vostra Maestà.

414
00:36:53,500 --> 00:36:57,100
Il tuo sé interiore ha molto affetto insoddisfatto

415
00:36:57,100 --> 00:36:59,600
e odio che non poteva essere realizzato.

416
00:36:59,600 --> 00:37:03,200
Devi imparare a lasciare andare tutto questo.

417
00:37:04,210 --> 00:37:05,840
Lasciarlo andare?

418
00:37:06,800 --> 00:37:08,000
No.

419
00:37:08,000 --> 00:37:11,300
L'odio è ciò che mi renderà più forte.

420
00:37:11,300 --> 00:37:15,400
Perché non meritano di essere amati né disprezzati.

421
00:37:15,400 --> 00:37:21,000
Il potere che possiedi può aiutarti a superare tutte le paure.

422
00:37:21,000 --> 00:37:25,500
Alla fine si inchineranno al miracolo che hai creato.

423
00:37:33,600 --> 00:37:35,600
Come ti senti?

424
00:37:54,470 --> 00:37:56,610
Le nove prove dell'Angelo.

425
00:37:56,610 --> 00:37:58,550
Sono nove processi.

426
00:38:02,600 --> 00:38:07,400
Le nove prove che innumerevoli capi della Sala degli Anziani avevano aspettato sono finalmente apparse.

427
00:38:16,000 --> 00:38:19,200
E se scegliessi Xiao Xue?

428
00:38:20,200 --> 00:38:24,300
Qian Daoliu, è tuo figlio che ha provocato la mia caduta.

429
00:38:24,300 --> 00:38:28,900
Prima o poi distruggerò la fondazione Angel.

430
00:38:28,900 --> 00:38:31,700
Una volta completato l'ultimo passaggio,

431
00:38:32,690 --> 00:38:35,510
vediamo chi altro può fermarmi.

432
00:38:51,800 --> 00:38:55,400
Non avrei mai pensato che la persona che generazioni di maestri di Douluo Hall avevano aspettato fossi in realtà tu.

433
00:38:55,400 --> 00:38:57,800
Nonno, cosa significa?

434
00:38:57,800 --> 00:39:01,200
Se sullo schermo luminoso davanti a te appaiono otto prove,

435
00:39:01,200 --> 00:39:06,200
allora sarai il prossimo leader della Martial Soul Hall.

436
00:39:06,200 --> 00:39:12,100
Tuttavia, in realtà ci sono nove prove che ti sono apparse.

437
00:39:16,800 --> 00:39:22,600
Xiao Xue, da questo momento in poi lavorerai per completare la valutazione delle nove prove dell'Angelo

438
00:39:22,600 --> 00:39:26,200
nel prossimo futuro.

439
00:39:26,200 --> 00:39:28,600
Sarò proprio qui con te.

440
00:39:28,600 --> 00:39:30,900
Una volta completate le nove prove,

441
00:39:30,900 --> 00:39:35,300
nessuno in tutto il continente Douluo sarà al tuo livello.

442
00:39:51,000 --> 00:39:57,400
Verrà il giorno in cui recupererò ciò che mi appartiene.

443
00:40:04,030 --> 00:40:08,110
♫ Di fronte al mare ♫

444
00:40:08,110 --> 00:40:10,370
Questa isola del dio del mare è enorme.

445
00:40:10,370 --> 00:40:13,490
Ci sono piccole città come questa sparse in tutta l'isola.

446
00:40:15,680 --> 00:40:17,150
Fratello San.

447
00:40:17,150 --> 00:40:18,540
Non è stato molto carino da parte tua.

448
00:40:18,540 --> 00:40:21,590
Come avete fatto a non comunicarci questa importante informazione?

449
00:40:22,880 --> 00:40:27,160
Forse nemmeno quel mio discepolo si sarebbe mai aspettato che potessimo vivere qui.

450
00:40:29,460 --> 00:40:31,340
Ospiti stimati.

451
00:40:32,840 --> 00:40:36,860
Secondo gli ordini del cavalluccio marino Douluo, sono qui per portarvi tutti nella zona proibita.

452
00:40:36,860 --> 00:40:38,400
Perché stiamo andando lì?

453
00:40:38,400 --> 00:40:40,570
Quella è la sede della tua prima prova.

454
00:40:40,570 --> 00:40:42,760
Seahorse Douluo vi ha suggerito di dare un'occhiata prima.

455
00:40:42,760 --> 00:40:46,200
Ciò significa che le nostre prime prove sono le stesse?

456
00:40:46,200 --> 00:40:49,430
Attraversa la luce del Dio del Mare.

457
00:40:57,800 --> 00:40:59,580
Un posto così bello è la zona proibita?

458
00:40:59,580 --> 00:41:00,780
SÌ.

459
00:41:00,780 --> 00:41:02,680
La collina sull'isola è la Sea God Hill.

460
00:41:02,680 --> 00:41:04,470
Il Tempio del Dio del Mare che adora il Dio del Mare

461
00:41:04,470 --> 00:41:07,210
è l'unica struttura trovata sulla cima di Sea God Hill.

462
00:41:07,210 --> 00:41:09,470
Questa piccola isola è la vera Isola del Dio del Mare.

463
00:41:09,470 --> 00:41:11,880
È conosciuta anche come l'isola nell'isola.

464
00:41:11,880 --> 00:41:13,320
Dai un'occhiata.

465
00:41:13,320 --> 00:41:16,530
Quelle sono le scale che portano all'isola.

466
00:41:22,700 --> 00:41:25,570
Ed è lì che devi superare la prova.

467
00:41:25,570 --> 00:41:28,150
Ci sono un totale di 1.001 gradini.

468
00:41:28,150 --> 00:41:32,180
Solo attraverso il Dio del Mare, protettore dell'isola che ha ricevuto un test superiore al grado Viola

469
00:41:32,180 --> 00:41:35,490
ha il diritto di salire le scale ed entrare nel Tempio del Dio del Mare per portare rispetto.

470
00:41:35,490 --> 00:41:39,180
Altrimenti, la luce del Dio del Mare bloccherà la strada.

471
00:41:39,180 --> 00:41:41,260
Sopra il rango viola?

472
00:41:41,820 --> 00:41:43,790
Allora Xiang Xiang...

473
00:41:45,420 --> 00:41:48,700
♫ Sfidare il vento e le onde ♫

474
00:41:50,200 --> 00:41:52,140
Grasso ha ragione.

475
00:41:53,470 --> 00:41:57,070
Nemmeno un dio può semplicemente giudicarmi.

476
00:41:58,900 --> 00:42:01,380
Vorrei provarci con il resto di voi.

477
00:42:01,380 --> 00:42:02,780
Fino a quando non potrò più andare oltre.

478
00:42:02,780 --> 00:42:04,200
Va bene.

479
00:42:04,200 --> 00:42:06,370
Ci proveremo allora.

480
00:42:13,470 --> 00:42:15,280
Tang San.

481
00:42:15,280 --> 00:42:18,100
Perché sei venuto a Sea God Island?

482
00:42:18,680 --> 00:42:23,260
Perché la persona che amo è accanto a me.

483
00:42:26,110 --> 00:42:30,100
Perché dietro di me ci sono i miei amici che credono in me.

484
00:42:30,100 --> 00:42:34,480
Perché troppe persone innocenti sono cadute vittime del male che è la Martial Soul Hall.

485
00:42:53,240 --> 00:42:55,460
Per combattere contro la Martial Soul Hall,

486
00:42:55,460 --> 00:42:58,140
Ho provato ogni modo possibile per diventare più forte.

487
00:42:59,120 --> 00:43:01,950
Voglio avere la capacità di disperdere i fumi

488
00:43:01,950 --> 00:43:04,820
e restituire pace e armonia alla gente,

489
00:43:04,820 --> 00:43:06,950
ripristinare l'equilibrio tra gli umani e le bestie dell'anima.

490
00:43:06,950 --> 00:43:10,410
Ogni cosa in questo mondo ha il suo posto.

491
00:43:11,590 --> 00:43:16,040
Crediti finali

492
00:43:16,040 --> 00:43:20,170
Crediti finali

493
00:43:20,170 --> 00:43:23,940
Crediti finali

494
00:43:23,940 --> 00:43:28,240
Crediti finali

495
00:43:28,240 --> 00:43:32,170
Crediti finali

496
00:43:32,170 --> 00:43:36,040
Crediti finali

497
00:43:36,040 --> 00:43:39,920
Crediti finali

498
00:43:39,920 --> 00:43:43,980
Crediti finali

499
00:43:44,650 --> 00:43:47,220
La prova del Dio del Mare non sarà facile.

500
00:43:47,220 --> 00:43:49,360
Sono tutti pronti?

501
00:43:49,360 --> 00:43:50,700
Inutile dirlo.

502
00:43:50,700 --> 00:43:53,410
Quando mai abbiamo intrapreso la strada facile?

503
00:43:53,410 --> 00:43:55,410
Se il mare è davanti a noi, lo attraverseremo.

504
00:43:55,410 --> 00:43:57,700
Se c'è una montagna davanti a noi, la scaleremo!

505
00:43:57,700 --> 00:44:00,590
Giusto. Siamo già qui.

506
00:44:01,630 --> 00:44:05,740
Allora ragazzi, andiamo!

507
00:44:05,740 --> 00:44:11,720
♫ Aspettando il momento perfetto per ribaltare le sorti del destino ♫

508
00:44:11,720 --> 00:44:17,420
♫ Il corpo allenato cresce ♫

509
00:44:17,420 --> 00:44:22,720
♫ Alcune verità hanno bisogno dei pugni per essere comprese ♫

510
00:44:22,720 --> 00:44:25,560
♫ Le regole del gioco non cederanno mai ♫

511
00:44:25,560 --> 00:44:28,340
♫ La battaglia della giovinezza è carica di tensione ♫

512
00:44:28,340 --> 00:44:33,980
♫ Andare avanti con sogni appassionati ♫

513
00:44:33,980 --> 00:44:36,880
♫ Le storie eroiche di sangue e cicatrici di battaglia ♫

514
00:44:36,880 --> 00:44:39,640
♫ Sono i distintivi della gloria dopo aver affrontato le avversità ♫

515
00:44:39,640 --> 00:44:45,980
♫ Sono la caparbietà iniziale del sogno del viaggio ♫

516
00:44:55,420 --> 00:45:01,540
Finché Douluo resterà incompiuto, noi saremo qui per restare

517
00:45:02,840 --> 00:45:12,920
Tempi e sottotitoli forniti da 
 🐇 Shrek Devils Team 🌱@ Viki.com

518
00:45:15,810 --> 00:45:20,350
"Riluttante" di Lala Hsu

519
00:45:20,350 --> 00:45:23,600
♫ Dobbiamo ancora separarci ♫

520
00:45:23,600 --> 00:45:28,800
♫ Non ho il coraggio di impedirti di andartene ♫

521
00:45:28,800 --> 00:45:35,000
♫ Chi sta piangendo in mezzo al bosco in lutto? ♫

522
00:45:37,460 --> 00:45:40,740
♫ Sono ancora impotente ♫

523
00:45:40,740 --> 00:45:46,040
♫ Sogno i tuoi occhi gentili innumerevoli volte ♫

524
00:45:46,040 --> 00:45:52,480
♫ Chi sospira nella lunga notte? ♫

525
00:45:54,680 --> 00:45:57,770
♫ Mi manchi ancora ♫

526
00:45:57,770 --> 00:46:03,100
♫ Rimpiango ancora le quattro stagioni trascorse insieme ♫

527
00:46:03,100 --> 00:46:09,420
♫ Nessuno scenario può paragonarsi a te ♫

528
00:46:11,380 --> 00:46:15,400
♫ La cupa foresta di Star Dou, illuminata dalla luce della luna ♫

529
00:46:15,400 --> 00:46:20,300
♫ Il mondo non cambia mai ai tuoi occhi ♫

530
00:46:20,300 --> 00:46:25,140
♫ Il desiderio cresce e si intreccia con il passato ♫

531
00:46:25,140 --> 00:46:31,860
♫ A parte le promesse, ho ancora così tanto che non ti ho detto ♫

532
00:46:31,860 --> 00:46:38,280
♫ Indimenticabile ♫

533
00:46:50,320 --> 00:46:53,720
♫ Attraversando montagne e mari ♫

534
00:46:53,720 --> 00:46:58,660
♫ Spezzare le catene del destino mano nella mano ♫

535
00:46:58,660 --> 00:47:07,560
♫ Amarti dal futuro al passato ♫

536
00:47:08,560 --> 00:47:12,960
♫ Sei il ricordo che mi rifiuto di lasciare andare ♫

537
00:47:12,960 --> 00:47:17,160
♫ E anche la follia della mia disperazione ♫

538
00:47:17,160 --> 00:47:20,960
♫ Riesci a sentire la mia chiamata? ♫

539
00:47:20,960 --> 00:47:22,750
♫ Superare la tristezza, ♫

540
00:47:22,750 --> 00:47:27,920
♫ correndo verso il tuo abbraccio ♫

541
00:47:27,920 --> 00:47:32,160
♫ Sei tu quello che ho sognato per pettinarmi ♫

542
00:47:32,160 --> 00:47:36,440
♫ E il desiderio che ho espresso a una stella ♫

543
00:47:36,440 --> 00:47:40,720
♫ Un giorno farai un'entrata grandiosa ♫

544
00:47:40,720 --> 00:47:49,250
♫ E tienimi la mano per immaginare il nostro futuro ♫

545
00:47:49,250 --> 00:47:57,960
♫ E tienimi la mano per testimoniare la nostra separazione ♫



